〈モモ〉

著：ミヒャエル・エンデ

出版：岩波書店

「時間の花」

「灰色の男たち」の冷気によってガラスのようにこおりついてしまった「時間の花」。この花の描写に磁器と釉薬の質感がマッチすると思い、制作した。 主人公の女の子モモの活躍によって、花が蘇る瞬間を想像して表現している。

"The Hour Flowers" has been frozen like glass by the cold air of "The Men in Grey." I created this work because I felt that the texture of porcelain and glaze would match the depiction of this flower. I have imagined and expressed the moment when the flower is revived through the actions of the main character, a girl named Momo.